Hi ha algun detectiu a la sala?

Escrit per Oriol Fages, Anna Ferrer Albertí i Vicent Ortega. Amb Anna Ferrer Albertí com a Constance Gladstone, Roger Martínez com a Henry Williams, Pau Pérez com a Margaret, Laia Garcia com a Virginia Gladstone, Vicent Ortega com a Clue Hintenton i Oriol Fages com a Rochester.

Portada de Gemma Fontanals.

Sintonia:
Terry Devine-King / Steve Levine - Butternut Squash Jam

Música de l'episodi:
Paul Mottram - Blues Walk Slow
Tim Garland / Gareth Johnson - The Prowl
Philip Guyler - Minor Mystery
Bob Bradley / Lincoln Grounds - Inspector Hector